L'événement annuel Jump Festa, où l'éditeur Shueisha met généralement en avant ses propriétés manga les plus importantes, présentera une présence minimale de la franchise Dragon Ball cette année. Bien que la série originale se soit conclue en 1995 et que la suite Dragon Ball Super ait débuté en 2015 sous la supervision de Toriyama avec des dessins de Toyotaro, le manga est resté en pause depuis le décès de l'auteur en 2024. Cette absence marque un écart significatif par rapport aux années précédentes, amenant les fans à anticiper d'importants changements au sein de la franchise.
L'exclusion est devenue évidente en septembre 2026 lorsque les personnages de Dragon Ball ont fait défaut sur l'image officielle de l'événement. D'ici le 2 novembre, la liste complète a confirmé que Dragon Ball Super n'occuperait pas d'espace dans la zone Jump Original Art World, un stand réservé aux séries clés. Sa place a été prise par Metaphor: ReFantazio, une adaptation du RPG d'Atlus actuellement publié en série dans le magazine V Jump. Notamment, le côté anime de la franchise reste actif ; Toei Animation organisera une exposition mettant en vedette Dragon Ball Super et son récent remake, Dragon Ball Super: Beerus, indiquant que Shueisha ne tente pas d'annuler l'IP entièrement.
La pause prolongée et la visibilité réduite sont largement attribuées à la division compliquée des droits entre le patrimoine de Toriyama, Shueisha, Toei Animation, Bandai Namco et Capsule Corporation Tokyo. Cette dernière a été fondée par Akio Iyoku, un ancien éditeur de Shueisha qui servait d'homme de main à Toriyama. Les spéculations suggèrent que cette complexité juridique pourrait empêcher le retour du manga tout en permettant la poursuite de projets préexistants comme Dragon Ball Daima. Ajoutant à l'incertitude, les travaux ont commencé pour la démolition de Bird Studio, le bâtiment où Toriyama a travaillé pendant des années, bien qu'aucune déclaration officielle n'ait été publiée concernant son importance.
Malgré les nouvelles décourageantes de la Jump Festa 2027, l'artiste Toyotaro reste actif, produisant des illustrations mensuelles de personnages pour V Jump et mettant à jour sa biographie sur les réseaux sociaux pour indiquer que tout est fait pour le retour de la série. Cependant, avec le manga absent de l'événement phare de Shueisha après plus de deux ans de silence, de nombreux observateurs pensent qu'une poursuite future sous la bannière de l'éditeur est de plus en plus improbable.
Sources: Polygon.