Jugar en un PC a una versión modificada de Mario Kart 8 o descargar un juego de una fuente no autorizada puede conllevar riesgos legales en Francia, según Pierre-Xavier Chomiac de Sas, especialista en derecho digital. El abogado afirma que la ley distingue entre quienes crean o distribuyen herramientas de piratería y quienes usan conscientemente juegos pirateados, pero ambos pueden afrontar consecuencias.
Según el Código de Propiedad Intelectual francés, eludir deliberadamente la protección anticopia de un juego para uso personal puede castigarse con una multa de hasta 3.750 €. Proporcionar herramientas diseñadas para eludir esas protecciones o distribuir juegos protegidos por derechos de autor sin permiso puede acarrear penas de hasta tres años de prisión y una multa de 300.000 €. En los casos relacionados con grupos organizados, la pena máxima indicada por infracción de derechos de autor asciende a siete años de prisión y 750.000 € de multa.
Los usuarios que descarguen o conserven conscientemente una copia no autorizada pueden ser procesados por receptación de los beneficios de una infracción de derechos de autor, un delito que puede conllevar hasta cinco años de prisión y una multa de 375.000 €. El artículo también señala que las editoras pueden reclamar indemnizaciones ante los tribunales civiles.
El uso de torrents puede crear un riesgo adicional, afirma Chomiac de Sas: mientras descargan el archivo, los usuarios pueden compartirlo con otras personas y convertirse potencialmente en distribuidores, en lugar de ser meros receptores. También rechaza la idea de que poseer el juego original permita automáticamente descargar otra versión o jugarlo en una plataforma diferente. Una copia privada debe cumplir condiciones estrictas, y eludir las protecciones técnicas puede constituir por sí mismo un delito.
El abogado afirma que las editoras persiguen las plataformas no autorizadas y los proyectos de fans para proteger su propiedad intelectual y sus intereses comerciales. La advertencia central del artículo es que poseer una copia legítima no convierte necesariamente en legal una versión modificada o descargada, y que la exposición legal depende de la conducta en cuestión.
Fuentes: Jeuxvideo.com.