Le septième épisode de VisionQuest, « Immolation », met Paul Bettany à l’honneur, après que l’Ultron de James Spader a largement dominé la série jusqu’ici. L’épisode offre à Bettany plusieurs rôles à interpréter et, selon la critique, lui permet de livrer sa meilleure prestation dans la série à ce jour.
Il s’ouvre sur un flash-back situé à l’époque de la Seconde Guerre mondiale, qui présente Phineas Horton, interprété par Bettany. Le récit se tourne ensuite vers l’intériorité, tandis que White Vision affronte les émotions et les souvenirs qu’il a refoulés depuis son réveil sur une table d’opération du S.W.O.R.D.
Le voyage de Vision dans son propre esprit prend la forme d’une boucle désorientante à travers des couloirs familiers, chaque retour renforçant le sentiment d’angoisse. L’épisode confronte également le White Vision de Bettany au Vision classique, tel qu’il était avant les événements d’Infinity War, provoquant un affrontement entre deux versions du personnage.
Ce voyage psychologique conduit White Vision à rencontrer les vestiges numérisés de Horton et la création de ce dernier, J.I.M. La critique salue la capacité de Bettany à différencier ces rôles par leur attitude et leur ton, ainsi que son interprétation de White Vision, qui exprime enfin les émotions qu’il avait retenues.
Les autres intrigues de l’épisode sont moins développées. L’histoire parallèle d’Ultron et de Jocasta ne dispose pas de suffisamment de temps pour produire le même effet, tandis que les événements dans la cachette de Paladin ajoutent de la tension, mais restent secondaires par rapport au parcours de Vision.
« Immolation » s’achève sur la révélation de l’identité du bienfaiteur de Paladin, qui n’est ni Horton ni J.I.M. Il semble plutôt s’agir d’une version humaine d’Ultron, ce qui ouvre une question pour le final de la série.
Sources: IGN.