The Legend of Zelda: Ocarina of Time präsentiert Links Reise durch Hyrule auf moderne Weise, ohne eine direkte Neuauflage des Nintendo-64-Originals oder eine vollständige Neuinterpretation zu sein. Die überarbeitete Grafik, die erweiterten Dialoge und die angepasste Steuerung verleihen einem vertrauten Abenteuer neue Details, während die traditionelle Zelda-Struktur erhalten bleibt.
Die Quest begleitet Link bei seinem Versuch, Ganondorf aufzuhalten und Hyrule zu retten. Die Spieler erkunden die Welt, entdecken Dungeons, erhalten Gegenstände, mit denen sie Rätsel lösen und Bosse besiegen können, und setzen diese Hilfsmittel anschließend ein, um neue Gebiete zu erreichen. Neben der Hauptroute bietet das Abenteuer auch Nebenquests und verborgene Entdeckungen. Dank der Zeitreise-Mechanik können die Spieler zwischen Link als Kind und als Erwachsenem wechseln. Beide Versionen bewegen sich durch ein unverkennbar unterschiedliches Hyrule.
Die Präsentation des Remakes verleiht der Welt eine Fülle an Details – von Links Animationen bis hin zum Design der Städte, Felder und Dungeons. Die Bildrate bleibt während des größten Teils des Spiels sowohl im Dock als auch im Handheld-Modus konstant bei 60 Bildern pro Sekunde, und der Soundtrack wird von einer kleinen Gruppe von Musikern gespielt. Zwischensequenzen und Gesichtsausdrücke der Figuren verleihen ihnen Persönlichkeit, während die Synchronstimmen der Fantasywelt einen überzeichneten, passenden Ton geben.
Auch Bewegung und Kampf wurden überarbeitet. Link kann per Tastendruck sprinten und springen, wodurch sich die Plattformpassagen direkter anfühlen als im Original. Die Spieler können Gegenstände wie Schleuder und Bogen frei anvisieren, auf Wunsch auch mit Bewegungssteuerung, und Gegner bekämpfen, indem sie deren Muster lernen und den richtigen Moment zum Zuschlagen wählen. Der Tester fand die Action unterhaltsam, im Allgemeinen aber leicht – auch, weil die verbesserte Steuerung auf Gegner trifft, die nach den Konventionen einer früheren Ära der 3D-Spiele gestaltet wurden.
Die Erkundung bleibt ein zentraler Bestandteil des Spielerlebnisses. Durch Hyrules kompakte Anordnung lassen sich Orte bequem erneut besuchen, sobald man neue Fähigkeiten erlangt hat, während Gespräche mit Figuren Hinweise auf Quests, Geheimnisse und Aktivitäten geben. Ein neues Questlog bietet allgemeine Orientierung statt detaillierter Anweisungen und überlässt es den Spielern, herauszufinden, wie sie weiterkommen. Der Test hebt außerdem die Vielfalt der Nebenaktivitäten und den Reiz hervor, versteckte Goldene Skulltulas und andere Geheimnisse zu entdecken.
Die Dungeons bleiben eine große Stärke. Sie verbinden Rätsel in einzelnen Räumen, Kämpfe gegen Gegner und Herausforderungen, bei denen die Spieler jede Anlage als Ganzes betrachten müssen. Einige Änderungen machen die Lösungen jedoch offensichtlicher als zuvor. Schlüssel liegen manchmal näher an den Türen, die sie öffnen, und manche Rätsel bieten nun deutlichere Hinweise oder offensichtlichere Ziele. Im Wassertempel gibt es weniger kleine Schlüssel; außerdem wurde ein zuvor wichtiger Raum von der Hauptroute verlegt. Der Tester meint, dass die Dungeons weiterhin Spaß machen, die befriedigenden Entdeckungsmomente des Originals aber seltener geworden sind.
Das Spiel bietet einen Pro-Modus, der die meisten Elemente der Benutzeroberfläche entfernt, darunter die Minikarte. Der Tester empfiehlt erfahrenen Spielern, ihn von Anfang an in Betracht zu ziehen. Im Test wird außerdem angemerkt, dass ein schwierigerer Heldenmodus fehlt. Mit einem neuen Gegenstand, den Business-Scrub-Samen, lässt sich ein Händler herbeirufen, der Vorräte auffüllt. Der Tester fand die Ressourcen jedoch so reichlich vorhanden, dass die Samen nur selten nützlich waren.
Trotz dieser Vorbehalte beschreibt der Test Ocarina of Time als außergewöhnliches Abenteuer für zurückkehrende Fans und Neueinsteiger gleichermaßen. Seine unverwechselbaren Dungeons, die Welt, die sich durch die Zeit verändert, und die Fülle an optionalen Geheimnissen bewahren den Reiz der ursprünglichen Formel und verleihen der Reise zugleich ein aufgefrischtes Aussehen und Spielgefühl.
Quellen: IGN.